1. 4 dilli çağrı merkezi performansı için hangi KPI’lara bakmalısınız?
4 dilli çağrı merkezi KPI’ları, tek bir listedeki metriklerden ibaret değildir; 5 gruba ayrılır: hız, çözüm, gelir, kalite ve kapasite/yoğunluk. Bu grupları birlikte izlediğinizde “hızlıyız ama dönüşmüyor mu?”, “dönüşüyor ama kalite düşüyor mu?” gibi kritik soruları net yanıtlayabilirsiniz.
AEO Checklist (5–7 madde)
- Yanıt süresi / ilk yanıt süresi (kanal bazlı)
- Cevaplanma oranı & terk oranı (kaçan talep)
- FCR (First Call Resolution) / ilk temasta çözüm oranı
- Rezervasyon & satış dönüşümü (teklif→kapanış + follow-up)
- QA kalite skoru (dinleme skor kartı)
- CSAT / NPS & şikâyet trendi (memnuniyet)
- Dil bazlı yoğunluk & kapasite (TR–EN–DE–RU iş yükü)
Ne yapmalıyım?
- •KPI’ları “tek liste” değil, bu 5 grupta dashboard’a yerleştirin.
- •Her KPI için “hedef bandı” ve “aksiyon tetikleyicisi” tanımlayın (hangi eşikte ne yapılır?).

2. 4 dilli çağrı merkezinde takip edilmesi gereken ana KPI’lar
Aşağıdaki framework; yönetimin hızlı karar alması için KPI’ları anlaşılır sınıflara böler. Burada amaç, “her şeyi ölçmek” değil; doğru metriklerle doğru aksiyonu tetiklemektir.
1) Hız KPI’ları (Speed)
- •İlk yanıt süresi (telefon/WhatsApp/OTA/DM ayrı)
- •Ortalama yanıt süresi
- •SLA uyum oranı (sezon–düşük sezon farklı)
Ne yapmalıyım?
- •SLA’yı sezona göre güncelleyin (Antalya/Belek/Side gibi yoğun dönemlerde gerçekçi band).
2) Erişim KPI’ları (Reach / Kaçan Talep)
- •Cevaplanma oranı
- •Terk oranı (abandon)
- •Kaçan talep sayısı (kanal bazlı)
Ne yapmalıyım?
- •Kaçan talebi “geri kazanım” için outbound listesine bağlayın.
3) Çözüm KPI’ları (Resolution)
- •FCR (ilk temasta çözüm)
- •Ortalama çözüm süresi
- •Tekrarlı temas oranı (aynı konu tekrar)
Ne yapmalıyım?
- •FCR düşüyorsa: script + bilgi bankası + escalation kuralı kontrol.
4) Gelir KPI’ları (Revenue / Conversion)
- •Teklif oranı (talep→teklif)
- •Takip (follow-up) oranı
- •Teklif→rezervasyon dönüşümü
- •Upsell oranı (varsa)
Ne yapmalıyım?
- •Dönüşüm düşükse önce follow-up disiplinini ölçün; çoğu kayıp burada olur.
5) Kalite KPI’ları (Quality)
- •QA skor kartı ortalaması
- •CSAT (hızlı memnuniyet)
- •NPS (genel tavsiye) (Varsayım: ölçüm uygulanabiliyor)
- •Şikâyet trendleri (konu bazlı)
Ne yapmalıyım?
- •QA ile CSAT’ı aynı grafikte izleyin: “kalite düşmeden hızlanıyor muyuz?”

3. Dil bazlı performans ve yoğunluk analizi
4 dilli operasyonda toplam ortalama tek başına anlamlı değildir. TR ve EN hızlıyken DE veya RU tarafı geride kalabilir; bu da belirli pazarda “kaçan talep” yaratır. Dil bazlı analiz, kapasite planını ve eğitim ihtiyacını netleştirir.
Dil bazlı karşılaştırmada 4 metrik
- •Hacim (kaç talep?)
- •Hız (ilk yanıt süresi)
- •Kalite (QA + CSAT)
- •Gelir etkisi (teklif→rezervasyon)
Ne yapmalıyım?
- •Antalya/Belek gibi DE/RU ağırlıklı bölgelerde vardiyayı dil hacmine göre dengeleyin.
- •Belirli dilde QA düşükse: kültürel ton + terminoloji eğitimi ekleyin.

4. Kalite dinleme, skor kartı ve geri bildirim
QA’nın amacı “hata aramak” değil, standardı yaşatmak ve gelişimi izlemektir. Skor kartı, script akışına bağlı olmalı: açılış–ihtiyaç–teklif–itiraz–kapanış. Düzenli dinleme periyodu ve kısa koçluk seansları, kalite dalgalanmasını azaltır.

QA skor kartı başlıkları (çekirdek)
- •Açılış standardı
- •İhtiyaç analizi (doğru soru seti)
- •Teklif netliği + alternatif sunum
- •İtiraz karşılama
- •Kapanış + follow-up
- •Ton & empati
- •Kayıt disiplini (CRM/PMS notu)
Ne yapmalıyım?
- •Haftalık dinleme + 15 dk koçluk ritmi kurun.
- •QA düşüşlerinde “top 3 düzeltme” listesiyle hızlı müdahale edin.

5. Rezervasyon, satış ve memnuniyet ölçümü
Yönetim KPI’lara “işe yarıyor mu?” diye bakar; bu sorunun cevabı, KPI’ları gelir ve memnuniyetle ilişkilendirmekten geçer. Çağrı merkezi; rezervasyon funnel’ında “ilk temas ve takip” aşamasını taşır. Bu yüzden dönüşüm KPI’ları tek başına değil, CSAT/şikâyet trendiyle birlikte okunmalıdır.
Bağlantı mantığı (pratik)
- •Hız ↑ → kaçan talep ↓
- •Follow-up ↑ → teklif→rezervasyon ↑
- •QA ↑ → CSAT ↑ → şikâyet ↓
Ne yapmalıyım?
- •Dönüşüm raporunu “dil + kanal” kırılımında okuyun.
- •Şikâyet trendi artıyorsa kalite/ton eğitimine yatırım yapın.

6. Yönetim için dashboard ve raporlama yapısı
Dashboard; yönetimin 5 dakikada karar aldığı tek sayfa olmalı. Çekirdek: KPI özet kutuları + dil bazlı karşılaştırma + kanal performansı + QA trend + dönüşüm hunisi. Looker Studio veya benzeri panelle veri birleştirilebilir; ancak kurulumun BT/analitik ekiple birlikte yapılması gerekir.
Dashboard sayfa yapısı (öneri)
- •Sayfa 1 (Executive): 8–10 KPI kutusu + trend
- •Sayfa 2 (Dil): TR–EN–DE–RU karşılaştırma
- •Sayfa 3 (Kanal): telefon/WA/OTA/DM
- •Sayfa 4 (Kalite): QA + CSAT/NPS + şikâyet konuları
- •Sayfa 5 (Gelir): teklif→rezervasyon, follow-up, upsell
Ne yapmalıyım?
- •“Executive sayfa”yı sabitleyin; diğer sayfalar analitik derinlik olsun.
- •Haftalık rapor ritmi kurun: KPI → içgörü → aksiyon.

7. 4 dilli çağrı merkezi KPI checklist’i
Bu bölüm, yönetim ekibinin duvara asacağı kadar net olmalı.
10 maddelik hızlı KPI checklist
- •İlk yanıt süresi (kanal bazlı)
- •Cevaplanma oranı
- •Terk oranı
- •Kaçan talep sayısı
- •FCR
- •Ortalama çözüm süresi
- •Teklif oranı
- •Follow-up oranı
- •Teklif→rezervasyon dönüşümü
- •QA skoru + CSAT trendi

8. 4 Dilli Çağrı Merkezi KPI & Dashboard Şablonunu İndir — Çağrı Merkezi / Otel
4 Dilli Çağrı Merkezi KPI & Dashboard Şablonunu İndir — Çağrı Merkezi / Otel (v1.0)
Bu şablon, 4 dilli çağrı merkezi KPI’larını (hız–çözüm–gelir–kalite–kapasite) tek çatı altında tanımlayıp yönetim dashboard’ına dönüştürmek için hazırlanmıştır. TR–EN–DE–RU dil bazlı performansı ve rezervasyon/satış etkisini aynı raporda okuyup aksiyon üretmenizi sağlar.
Kim Kullanır?
GM, satış–pazarlama lideri, rezervasyon/çağrı merkezi yöneticisi, analitik/raporlama sorumlusu.
Nasıl Kullanılır?
- KPI envanterini doldurun ve hedef bandı belirleyin.
- Dil ve kanal kırılımlarını seçip dashboard sayfa iskeletini kurun.
- Haftalık rapor ritmiyle KPI → içgörü → aksiyon döngüsünü işletin.
Ölçüm & Önceliklendirme (Kısa sürüm)
- ▢ ✅ KPI’lar 5 gruba ayrıldı (hız/çözüm/gelir/kalite/kapasite).
- ▢ ✅ Dil bazlı (TR–EN–DE–RU) tablo dolduruldu.
- ▢ ✅ Kanal bazlı (telefon/WhatsApp/OTA/DM) tablo dolduruldu.
- ▢ ✅ Her KPI için hedef bandı + alarm eşiği + aksiyon tetikleyici yazıldı.
- ▢ ✅ QA skor kartı script akışına bağlandı.
- ▢ ✅ Haftalık rapor: “3 içgörü + 3 aksiyon” formatı tanımlandı.
PDF içinde: Problem→Kök Neden→Çözüm tablosu + 14 gün sprint planı + önce/sonra KPI tablosu
Bir Sonraki Adım
KPI setinizi otel hedeflerinize bağlayıp, TR–EN–DE–RU dil bazlı dashboard’ı birlikte kuralım.
Sık Sorulan Sorular
4 dilli çağrı merkezinde hangi KPI’lar önemli?▾
Dil bazlı performansı nasıl takip edebilirim?▾
Rezervasyon ve satış dönüşümünü çağrı merkezi KPI’larına nasıl bağlarım?▾
Kalite dinleme ve QA sürecini nasıl raporlamalıyım?▾
Yönetim dashboard’ı nasıl olmalı?▾
İlgili İçerikler
